Handmade by Anna

Weihnachtliche Deko - Christmas Deco

Nochmal ein Betonblatt - diesmal als Weihnachts Deko
One more cement bowl - this time as christmas decoration

Nichts Gestempeltes - nothing stamped

Diese "Schale" entstand im Sommer aus einem Rhabarberblatt. Mein Mann betonierte hinter dem Haus eine Fläche, so ergriff ich die Gelegenheit, ihm für mein Projekt ein bisschen Material zu "klauen"...

********
This "bowl" was created last summer from a rhubarb leaf. My husband concreted in the garden, so I took the opportunity to "steal" some cement for my project...

Geburtstagskuchen Bausatz - birthday cake kit

Schon länger habe ich meinen ersten Geburtstagskuchen - Bausatz gemacht. Die Idee und Anleitung dazu fand ich bei MiriD. Danke Miri für diese tolle Idee. Diese Idee kann auch für einen "Adventskranz-to-go" umgesetzt werden. Alle Infos finden sich auf Miri's Blog.

****
Some time ago, I made my very first "birthday cake kit". I found this idea as well as the relevant tutorial on Miri's Blog - thanks Miri for this great tutorial. This kit is also available as "Advent-wreath-to-go".  Further details you'll find here.

Geschenkanhänger - Tag

Kein Weihnachtsgeschenk ohne Anhänger - hier für ein Kind....

*********

Tag for a Christmas present - this was for a child

CD Verpackung - CD gift wrapping

Meiner Schwester schenkte ich zu Weihnachten eine handsignierte CD. Eine solche CD musste natürlich auch gebührend verpackt werden. So nahm ich kurzerhand mein Falzbrett von Stampin'up!. Mit der diagonalen Falzauflage war diese Verpackung im Nu fertig.

****

This was my Christmas present to my Sister - an autographed CD. Of course, such a CD had to be wrapped especially... With my Stampin'up! diagonal Scoreboard this packaging was done in no time.

   

Neue Technik - new technique

Bei einer lieben Bekannten sah ich diese Karten von LaBlanche zuerst. 
Auf YouToube fand ich dann die Video Anleitung, wie man solche Karten macht, bzw. welche Materialien dafür verwendet wurden.
Hier gehts zur Video Anleitung (in Englisch). Gelegentlich werde ich davon mal einen Schwung für meine Reservekiste verarbeiten...
Das spezielle Engel Motiv eignet sich für viele Gelegenheiten - nicht nur für Weihnachten.

*********
A friend showed me these "style LaBlanche" carda. On YouToube I found a video on how to do those cards or what materials were used for it. Click here for the video tutorial in english.
I will make some more of these cards in order to fill up my card-backup...
This angel motif is suitable for many occasions - not just for Christmas.

Wunsch erfüllt - wish fulfilled

Mein Patenkind wünschte sich zu Weihnachten eine handgemachte Karte.  Gern habe ich ihr diesen Wunsch erfüllt.
Sie fährt Ski und somit war das Motiv in Form des Henry von WOJ schnell gefunden. 
Das Colorieren läuft immer besser - es macht sogar richtig Spass und ist sowas von entspannend. Mit "Dekorieren" werde ich auch immer mutiger....

*****
My godchild wanted a handmade card from me for Christmas. I liked to fulfill her this wish.
As she enjoys skiing, the motive in the form of Henry of WOJ was found quickly.
The coloring is getting better  and better - it's pretty fun and kind of relaxing.
With "decorating" I'm also getting courageous ....

Auftragsarbeit - Geburtstagskarte für einen Sanitär (Klempner) - faux metal men's card

Männer Karten sind so oft eine Herausforderung. Nach einer Video Anleitung von Dawn Olchefske (thanks Dawn for this great video tutorial) habe ich  diese Karte - ebenfalls eine Auftragsarbeit - zum 18. Geburtstag gestaltet.
Für den "Metall" Hintergrund wurde ganz normale Haushaltfolie auf ein Papier gelegt und anschliessend durch die BigShot genudelt.
Leider ist der embosste Hintergrund durch den Glanz der Alufolie nicht so gut erkennbar.
Es handelt sich dabei um einen Embossing Folder mit Werkzeugen - perfekt passend zum Beruf des Geburtstagskindes.
Die Zahlen wurden mit der BigShot gestanzt und mit Glossy Accent noch Akzent gesetzt.

********

Men's cards are often a challenge. After a video tutorial showed by Dawn Olchefske (thanks Dawn for this great video tutorial) I made this card - as a commission - for a 18th Birthday.
The "faux metal" background from ordinary household foil was placed on cardstock and then passed through the BigShot.
Due to the brilliance of the aluminum foil, unfortunately the embossed background is not so easy to recognize.
I used an embossing folder with tools - perfect for the occupation of the birthday "child".
For the numbers I used cutting dies with the BigShot. For the glossy 3D effect of the numbers  I used glossy accent.

 

Auftragsarbeit - Geburtstagskarte Bäckerin-Konditorin - birthday card for a baker

Mein Schatz war hin und weg, als er in meinem Fundus die süssen Stempel von WOJ entdeckte. Gern erfüllte ich ihm den Wunsch, für seine Arbeitskollegin eine Geburtstagskarte zu werkeln.
Bis jetzt habe ich noch nie coloriert - das war mein aller erstes coloriertes Motiv. (Farbstifte von Derwent)
Uebrigens habe ich damit das aller erste Mal an einer Challenge mitgemacht, bin ja mal gespannt was dabei herauskomt

*******

My husband asked me to create a birthday card for his work colleague (a baker). As he found this cute Bear from WOJ in my stamps corner, I was happy to fulfill his wish. 
Until now, I was scared about coloring, as I only had Twinklings H2O, which were too shiny for me...
With my new pencils (by Derwent) I love to "paint" - it's even relaxing... So this was my first - but for sure not the last one - pencil-colored motif.
By the way: With this project I attended the very first time to a challenge - We will see how it will end up...